2021Typojanchi官方海報

2021韓國國際字體雙年展（Typojanchi 2021: A Turtle and a Crane）于9月14日在文化站首爾284（Culture Station Seoul 284）舉辦，今年的展覽由來自不同國家的50個團隊以4個不同的子主題展示。本次展覽將人的生活與文字聯系起來，延伸至各種符號、生物、圖畫。展覽的范圍很廣，包括插圖、現代藝術、藝術和手工藝以及照片。

2021Typojanchi官方網站：四大主題展覽

為了字體藝術發展而發起的Typojanchi于2001年初次舉辦，從2011年開始每兩年舉辦一次。雙年展旨在向世界宣傳韓國的文化價值，為國際文化交流提供一個特別的場域，并將文字設計和設計文化的價值傳播到世界各地。自第三屆開始，Typojanchi一直通過選擇特定主題來舉辦雙年展，往屆主題包括文學、城市和身體。

Typojanchi根據不同的藝術總監的策劃和表現方法，用各種視覺語言捕捉當代的時代和社會問題，擴大設計文化的影響力。今年Typojanchi的藝術總監和策展人為Jaemin Lee，主題為“Typography and Life（字體與生活）”。

今年展覽的名稱Typojanchi 2021: A Turtle and a Crane（龜與鶴）。龜與鶴分別象征著不朽的力量和長壽，代表著人們對長壽和長生不死的愿望。本次展覽共分為四個子板塊：祈愿-祈福（Prayer and Desire）、記錄-宣言（Record and Declaration）、啟示-想象（Reveation and Imagination）、存在-持續（Presence and Persistence）。

東方思想試圖通過“金、木、火、土、水”這五種能量來解釋宇宙萬物的變化。根據這一思想，我們懷著好奇心（木），根據彼此的理解，分化和擴展（火）。之后，它再次協調、融合（土），結出果實（金），并重復凝結（水）的循環，Typojanchi 2021的四個部分靈感便來自于這五行循環。

展覽場地：文化站首爾284

本篇，Design360°從4個展覽子板塊分別選擇了部分作品陳列如下，為大家展現本屆字體雙年展的策展概念和部分作品面貌。

TUK ATA「The World’s Longest Name」

讓人驚喜的是，相較于往年的展覽，2021雙年展并沒有將字母的范圍限制在文字上，而是將范圍擴大到各種符號、生物面孔、裝置、圖畫等視覺語言，讓視覺設計和字母設計以非常規的方式結合，包括插圖、現代藝術、手工藝和攝影在內的所有視覺藝術領域。

策展人Jaemin Lee解釋道，在生命這個大主題之下，展覽非常注重對他人生命的尊重?！安粌H僅因為他人與眾不同而歧視別人。相反，我們嘗試著和諧地生活在一起，這個展覽也旨在拆除邊界，增加各種藝術的可能性”。

作品詳見（復制以下鏈接進瀏覽器查看）：

http://www.shejijingsai.com/2021/10/731725.html