“以辨民器”保護非物質文化遺產國際視覺設計展作品整理及評審工作已經基本結束,入圍設計師名錄業已統計完成。現將全部入圍設計師名單于此官方公布,讓我們共賞佳作,關注非遺,為國際非遺保護事業略盡綿薄!也希望大家繼續關注并支持鄭州平面藝術設計協會的后續活動!
以辨民器-保護非物質文化遺產國際視覺設計展
受邀作品名單
(排名不分先后)
序號 |
姓名 |
城市 |
作品名稱 |
1 |
向歡 |
南京 |
《鬧元宵》 |
2 |
宋迎濤 |
鄭州 |
《墨香-山水》 |
3 |
韓榮勛 |
安徽 |
《紋》 |
4 |
東桂迎、毛茜 |
南京 |
《塤,樂器也。以土為之,六孔》 |
5 |
范世斌/鮑艷宇 |
大連 |
《榫卯-非》 《榫卯-凹凸》 |
6 |
葉華英 |
蘇州 |
《絲意蘇繡》 |
7 |
張振波 |
常熟 |
《以辨民器》 |
8 |
張林 |
沈陽 |
《大象無形》 |
9 |
孫鵬 |
廣州 |
《匠心思 ? 和合生》 |
10 |
熊耀輝 |
武漢 |
《民俗記憶系列》 |
11 |
王袁超 |
湖州 |
《珠算》 |
12 |
高繼航 |
北京 |
《LINK》 |
13 |
李林 |
北京 |
《CAN YOU GUESS THESE FIGURES》《TIME & HEALTHY》 |
14 |
黃梓楠 |
無錫 |
《二十四節氣之大雪》 |
15 |
徐偉(張徐偉) |
嘉興 |
《二十四節氣》 |
16 |
羅鑫 |
無錫 |
《榫卯》 |
17 |
陳恩賜 |
廈門 |
《三字經》《蘇州碼子》 |
18 |
任陽陽 |
阜陽 |
《油紙傘》 |
19 |
朱熙 |
成都 |
《24節氣-雨水、24節氣-處暑》 |
20 |
曹曉婧 |
成都 |
《立秋 一枼知秋》 |
21 |
孫航 |
寧波 |
《美好非遺》 |
22 |
傅瑜 |
嘉興 |
《大珠小珠落算盤》 |
23 |
盧劍飛 |
成都 |
《客家印象》 |
24 |
岳瑾 |
咸陽 |
《鳳翔泥塑吉祥紋樣新示-石榴.牡丹紋樣》 |
25 |
要楊華 |
北京 |
《清白紅綠黃》 |
26 |
陳瑾 |
西安 |
《余Surplus》 |
27 |
唐婕 |
南寧 |
《the power of inheritance》 |
28 |
王冬 |
北京 |
《紋化天壇》 |
29 |
戴林媛 |
青島 |
《流行曲》、《冬至》 |
30 |
要富強 |
西安 |
《器物 implements》 |
31 |
張峻 |
合肥 |
《盛唐花》 |
32 |
趙剛 |
湖州 |
《用/use》 |
33 |
徐盟 |
徐州 |
《夏至》 |
34 |
鄒維婷 |
南京 |
《津門掌上金》 |
35 |
嚴戒愚 |
杭州 |
《刺繡》 |
36 |
郭景鵬 |
西安 |
《大雁塔》 |
37 |
趙勇 |
鄭州 |
《甲骨文雕刻》 |
以辨民器-保護非物質文化遺產國際視覺設計展
投稿入圍作品名單
(排名不分先后)
序號 |
姓名 |
城市 |
作品名稱 |
1 |
胡楊 |
新疆 |
《十二木卡姆》 |
2 |
卞卡 |
鄭州 |
《祥龍福虎》 |
3 |
常杰 |
江蘇 |
《視介·世界》 |
4 |
杜茜子 |
呼和浩特 |
《以辨民器》 |
5 |
蔣涪陵 |
重慶 |
《錦繡生活》 |
6 |
唐軍義 |
西安 |
《中國赫哲族魚皮圖騰文化再設計》 |
7 |
秦志超/陸盯盯 |
廣西 |
《賀州瑤繡》 |
8 |
楊勇 |
徐州 |
《漢字密碼》 |
9 |
袁 偉 |
鄭州 |
《秦腔》 |
10 |
張迪 |
鄭州 |
《懷藥西游系列海報》 |
11 |
趙佳佳 |
徐州 |
《琴與書》 |
12 |
陸杏 |
南寧 |
《苗鄉侗語》 《豫記憶》 《中國聲音》 《中華氣魄》 |
13 |
劉華建 |
貴陽 |
《苗族圖騰銀飾》 《皮影畫 霸王別姬》 《皮影畫 哪吒鬧海》 |
14 |
韋達 |
南寧 |
《壯鄉后浪》 |
15 |
方芳 |
上海 |
《“We need you join in & enjoy”系列海報》 《非遺之“傳”》 《非遺之“承”》 |
16 |
郝丞 |
西安 |
抓髻娃娃(系列靜態海報2張) |
17 |
劉靜 |
西安 |
花饃(系列靜態海報2張) |
18 |
彭然 |
成都 |
《侗族刺繡》 |
19 |
Jealous Stars |
Sebastian Aarvena Chile |
|
20 |
林慧冉 |
鄭州 |
《京戲/貫口/快板》 |
21 |
宋鴿 |
大連 |
《NO WAR》 |
22 |
王袁超 |
湖州 |
《活字印刷術/針灸/珠算》 |
23 |
吳靜雯/程悅笛 |
武漢 |
《京繡·傳承》 |
24 |
何明浩 |
南昌 |
《斗拱》 |
25 |
賀亞楠/張輝 |
鄭州 |
《梭·衣》 《畬谷豐登》 |
26 |
荊治豪 |
重慶 |
《剪&影》 |
27 |
李輝 |
鄭州 |
《活》 |
28 |
李祎 |
武漢 |
《楚》 |
29 |
梁逸晟 |
漳州 |
《寶墨書海 妙印傳名》 《神工之技以意為先》 |
30 |
石廷金 |
漳州 |
《中國非物質文化遺產馬頭琴》 |
31 |
毛珮璇 |
四川 |
《中國皮影戲》 |
32 |
陶柯辛 |
鄭州 |
《同心同結》 |
33 |
陶莎 |
濟南 |
《記天津小梨園相聲》 《山居秋暝圖》 |
34 |
田晨璐 |
石家莊 |
《我們非遺在一起》 |
35 |
吳思琪 |
武漢 |
《年畫大作戰》 |
36 |
殷越/馬濤 |
烏魯木齊 |
《錫伯風華》 |
37 |
張晉堂 |
喀什 |
《絲路非遺》 |
38 |
趙旭彤 |
南京 |
《溫婉·唐韻》 |
39 |
鄭紫陽 |
成都 |
《水書 The Sui Script》 |
40 |
梁嫣然/閆羽萌 |
南寧 |
《樂·動中國》系列 《中國結》系列 |
41 |
Yongwoo kim |
South Korea |
《Talchum (Mask dancing)》 |
42 |
Sari Dewi Kuncoro-putri |
Indonesia |
《Pendet Dancer》 |
43 |
Sekar Ayu Kuncoroputri |
Indonesia |
《Bedoyo Dancer》 |
44 |
Peter Csuth |
Hungarian |
《Cultrue》 |
45 |
Sergio Hernández Pe?a |
Espa?a |
《The manual art of life》 |
46 |
Edi Berk (design), Tomo Jeseni?nik (photography) |
Slovenia |
《Beehive Panels》 |
Edi Berk (design), Tomo Jeseni?nik (photography), Tina Koder (lace) |
Slovenia |
《Idrija Lace》 |
|
Edi Berk (design), Tomo Jeseni?nik (photography) |
Slovenia |
《wooden models》 |
|
47 |
Lisa Winstanley |
British |
《Cotton Mills》 |
48 |
Rita Kevorkian |
Egypt |
《埃及民俗》 |
49 |
Malgorzata Gidel |
Polish |
《Lisbon》 |
50 |
Ferenc Kiss |
Hungary |
《Refined Heritage》 |
51 |
Abdelmonem Amin |
egypt |
《keep it alive》 |
52 |
Yongwoo kim |
S.korea |
《Talchum》 |
53 |
Marija ?krbi? |
Serbian |
《塞爾維亞文化》 |
54 |
Gholamreza Saffari |
Iran |
《Making ICH Visible》 |
55 |
Lajos Nagy |
Hungary |
《ICHR》 |
56 |
Analee Paz |
Mexican American |
《We Are Intangible Cultural Heritage》 |
57 |
Kata Kaldor |
Budapest |
《Protect cultural and natural heritage》 |
58 |
陳佳靖 |
廈門 |
《呼麥》 《爬山調》 |
59 |
任林 |
汕頭 |
《木結構營造技藝》系列海報 |
60 |
張逸飛 |
廈門 |
《廈門的中秋節》 |
61 |
石廷金 |
漳州 |
《馬頭琴》 |
62 |
Vitaly Bondar |
Belarus |
《Music of Love》
|
63 |
Olga Severina |
USA/ Ukraine |
《City of Bardejov》 《Poznan》 《Sacramento》 |
64 |
溫文 |
廈門 |
《木偶戲技藝》 |
65 |
張建峰 |
呼和浩特 |
《那達慕上的博克手》 |
66 |
IVAN CIRO PALOMINO HUAMANI |
Peruvian |
《RAICES》 |
67 |
Ola Kusmider |
Poland |
《Protect cultural identity》 |
68 |
劉賁 |
西安 |
《傳承孕育》 |
69 |
劉慧敏 |
漳州 |
《傳缽》 《脈·承》 |
70 |
劉蘭香 |
常德 |
《馬背捕蝦》 |
71 |
宋尚譽 |
漳州 |
《童箏》 |
72 |
張毅 |
合肥 |
《羅源鳳裝》 |
73 |
江卉 |
南京 |
《昆曲之迤邐之聲起江南》 |
74 |
米麗莎/劉炫妤 |
泰州 |
《連珠》 《珠算底蘊》 |
75 |
AhmetFuttu |
Turkey |
《TraditionisCulture》 |
76 |
Alejandro Rivera-Plata |
COLOMBIA |
《Spreading civilization》 |
77 |
Anna Black |
Ukraine |
《A lots》 《A lots(二)》 《A lots(三)》 |
78 |
Elisa García Isidrón |
Cuban |
《Nucleus》 |
79 |
Shirinov Elvin Azadkhan |
Azerbaijani |
《Magic of Music》 |
80 |
Kang Ye |
|
《Fu Lu Shou Xi》 |
81 |
Hyungjoo A. Kim |
Korea-USA |
《Hangul: Harmony of the Heaven, Earth, and Man》 |
82 |
Ivan Kashlakov |
Bulgaria |
《The Cyrillic》 |
83 |
Jia ming wang |
Taiwan |
《Chinese Characters》 《Diologue》 《Moderation》 |
84 |
José Luis López |
Ecuador |
《Cosmovision》 《Nature Connection》 |
85 |
Kashevsky Pavel |
Belarus |
《Protecting the Intangible Cultural Heritage》 |
86 |
mehri mirzaei |
|
《Khayyam-Iranian poet》 |
87 |
?mer Can SORGUNALP |
TURKEY |
《HANDS on HIPS》 《TRADITIONAL SHADOW THEATER》 |
88 |
Shawlin Islam |
Bangladesh |
《Cultural Heritage of Xinchang ancient town》 《Dancing dervishes of Turkey》 《Preserving Xinchang ancient town》 《The Great Dafo Temple of Zhejiang》 |
89 |
YanaisyPuentesCruz |
Cuba |
《Cultural Links》 |
90 |
崔源 |
鄭州 |
《女書女書》 |
91 |
胡鈺妍 |
漳州 |
《畫龍點睛》 《活字印刷》 |
92 |
趙瑋歆 |
漳州 |
《油紙傘》 《扎染》 |
- 專家評審 -
Anna K?os(波蘭)
A.Tarmizi Azizan(馬來西亞)
Cesare Moncelli(意大利)
Emanuel Barbosa(葡萄牙)
William Mazza(意大利)
王炳南(中國臺灣)
Vlado Franjevi?(列支敦士登)
Zbigniew Latala(波蘭)
- 組織機構 -
指導單位
聯合國教科文組織國際教育規劃研究所
主辦單位
歐盟創意文化發展中心
CEIDA中歐國際設計文化協會
ZGDA鄭州市平面藝術設計協會
字魔營
協辦單位
英國創意藝術大學
列支敦士登國家博物館
葡萄牙文化協會
烏克蘭文化基金會
Hotel Drie Eiken Antwerpen
學術顧問
Agnieszka Ziemiszewska(波蘭)
Christopher Scott(愛爾蘭)
白金男(韓國)、曹方、陳楠、陳放(美國)
Edik Ghabuzyan(亞美尼亞)
Giuseppe Lotti(意大利)、顧鵬
Jeremiah Ambrose(英國)
Lefteris Emmanuel Heretakis(西班牙)
李中揚、Oktay Barkin(土耳其)
Stefan Lechwar(波蘭)、Tom Northy(英國)
Vangelis Katsinas(英國)、王紅衛、肖勇
策展團隊
中國總策展:王宏民、梁哲、徐偉
歐洲總策展:Martin Liu
策展:
Bashir Makhoul(英國)、Cheryl Yu(英國)、
Domnique Jeangette(比利時)、
Jean Frangois Peters(比利時)、
馮中強、李和暢、李孟軍、彭軍、
王旭東、于衛紅、趙勇、薛峰
工作團隊
賀亞楠、李文玉、尚尉、孫澤、宋美德
視覺設計
梁哲、郭偉勝
支持單位
安特衛普大學
布魯塞爾自由大學
比利時根特大學
比利時皇家藝術歷史博物館
倫敦大學金史密斯學院
倫敦藝術大學
英國皇家藝術學院
英國萊斯特大學
意大利中意設計協會
亞洲中韓設計協會
鄭州輕工業大學
鄭州輕工業大學易斯頓美術學院
中原文化藝術學院
尖荷系設計教育實踐運動組委會
X-plus新疆設計力量(沙龍)
奉天設計師沙龍FDS
(持續更新中,歡迎意向單位詢洽)
字庫支持
漢儀字庫
支持媒體
新華網
人民網
大河網
大河藝術網
比利時華商報
鳳凰歐亞報
設計中國
《湖南包裝》雜志
《大河美術》報
設計搜索
凃志初微博自媒體
劉立偉椒鹽展賽
(持續更新中,歡迎意向媒體詢洽)
聯系電話:15238682403
本活動最終解釋權歸大賽組委會所有
作品詳見(復制以下鏈接進瀏覽器查看):
https://mp.weixin.qq.com/s/Q4ZKKilAlPywKZK789wOKg