愛：狹義上指愛情，符合婚姻登記處的主要職能，即婚姻登記；廣義上的愛，又是一種正面的情感/名詞，貼合婚姻登記處擴展職能的主旨，即婚俗文化體驗、家庭法律援助、移風易俗宣傳等。因此在品牌中不直接使用“愛情”這個名詞，而使用“愛”這個單字，既符合普遍意義上的認知，又包含更深層次的內涵。

載：此處“載”為多音字，有第三聲和第四聲兩種讀法。在讀音上，本品牌使用第四聲，釋義為“充滿”，凸顯城市有愛的特色；又為“在”的諧音，在口耳相傳中理解為“愛在暨陽”，簡便好記。在字面上，本品牌使用第三聲的釋義，即“記錄、刊登”，比之“登記”二字，更具書面化，更富正式感。

暨陽：暨陽縣建于西晉太康二年，縣治在今楊舍鎮，代指張家港。又可指暨陽湖，即婚姻登記處新址。